| 1. | He was something serious in the beginning .
他一开始也是个了不起的人物。 |
| 2. | They numbered in the beginning only seventeen men .
他们开始时只有十七个人。 |
| 3. | Pablo was brave in the beginning .
想当初巴勃罗也很勇敢。 |
| 4. | A small error in the beginning is a great one in the end .
始于小错，必终于大谬。 |
| 5. | Everything is hard in the beginning .
万事起头难。 |
| 6. | It had been a sufficiently rash act to buy the book in the beginning .
当初买那本日记，本来是件够冒失的事。 |
| 7. | It is true, indeed, that in the beginning we aimed not at independence .
不错，开始时我们并没有以独立为目标。 |
| 8. | In the beginning of 1961, there still remained the hope of getting support from the new administration .
一九六一年初，仍有希望得到新政府的支持。 |
| 9. | Thorndyke, on the other hand, is interested mainly, as the title of his volume indicates, in the beginnings of empirical science .
在另一方面，正如在其著作的标题中所指明的，桑代克主要对实验科学的发端感兴趣。 |
| 10. | Well . as you can see , compared to the situation in the beginning
嗯，正如你所料 |
